Práce přináší výsledky inventarizačního průzkumu motýlů (Lepidoptera) v české části Krkonoš z let 2000 –2017. Hlavními metodami sběru byl lov dospělců na světlo a denní sběr při pochůzkách po lokalitách. Bylo zjištěno 461 druhů. Uvedeny jsou lokality, nadmořská výška, datum sběru a u významnějších taxonů také abundance a stručný komentář. Dále se práce zmiňuje o zajímavých motýlech zjištěných v posledním období při jiných průzkumech, o některých nezvěstných druzích a navrhuje ochranářská opatření z pohledu motýlí fauny.
This work presents the results of a butterfl ies and moths (Lepidoptera) inventory survey carried out in the Czech part of the Krkonoše Mts (the Giant Mts) from 2000 –2017. The main collection methods were hunting adults by light traps and daytime collection during walks in the habitats. A total of 461 species were found. Habitats, altitude, date of collection and for the most important taxa, abundance and a brief description are provided. Furthermore, the work mentions interesting butterfl ies and moths found in recent years during other explorations, some lost species, and proposes protection measures from the perspective of butterfl y fauna.