Příspěvek přináší fl oristické údaje o několika nově zjištěných druzích z českých i polských Krkonoš a jejich nejbližšího podhůří (Asplenium scolopendrium, Carex leersii, Helichrysum arenarium, Limosella aquatica, Potentilla supina). Mimoto uvádí i nové lokality výskytu kriticky ohrožených druhů (např. Calamagrostis pseudophragmites, Cardamine amara subsp. opicii, Carex capillaris, Prunus padus subsp. borealis, Rhodiola rosea, Scheuchzeria palustris). Zahrnuje rovněž údaje o nových lokalitách invazních druhů (Helianthus tuberosus, Solidago gigantea).
The article continues in publishing interesting fl oristic data from both Czech and Polish side of the Krkonoše Mts (the Giant Mts) and its foothills.It includes data on several new species for this territory (Asplenium scolopendrium, Carex leersii, Helichrysum arenarium, Limosella aquatica, Potentilla supina). In addition, new localities of critically endangered taxa (Calamagrostis pseudophragmites, Cardamine amara subsp. opicii, Carex capillaris, Prunus padus subsp. borealis, Rhodiola rosea, Scheuchzeria palustris) are recorded. Finally, new localities of invasive species (Helianthus tuberosus, Solidago gigantea) are presented.