This paper concerns the results of 14-year old experiment focused on the infl uence of the different types of distribution of spruce seedlings (Picea abies (L.) Karst) on their survival and future growth. In spring 2002, four series of experiments were established in the upper mountain forest zone in the Karkonoski National Park. They were established in the openings created by the disturbance in the spruce forests. Each experiment consisted of 3 circular plots located nearby at the same site conditions. The radius of the single plot is 7,98 m (200 m2). The same average density, 4444 trees/ha, was employed on each plot. Three distribution patterns – regular, random and clumped – were tested. Random and aggregated patterns were more favorable for survival and growth of spruce seedlings. However, our study showed that it is rather impossible to fi nd the optimal distribution pattern in planting of seedlings, because the environment conditions observed on the particular plot are favorable for different distribution patterns.
Praca zawiera wyniki 14-letniego eksperymentu sprawdzającego wpływ różnych sposobów rozmieszczenia sadzonek na przeżywalność i wzrost odnowienia sztucznego Picea abies [(L.) Karst.]. Wiosną 2002 roku założono 4 serie doświadczeń w zasięgu regla górnego Karkonoskiego Parku Narodowego na powierzchniach otwartych po zniszczonym lesie świerkowym. Doświadczenie elementarne składa się z trzech poletek kołowych usytuowanych obok siebie w takich samych warunkach położenia. Pojedyncze poletko ma kształt powierzchni kołowej o promieniu 7,98 m (200 m2). Na każdym poletku przyjęto takie samo zagęszczenie przeciętne wynoszące 4444 sadzonek na hektar. Badano trzy sposoby rozmieszczenia sadzonek: regularne, nieregularne (losowe) oraz grupowe (w celu utworzenia biogrup). Korzystniejsze dla przeżywalności i wzrostu są przede wszystkim rozmieszczenia nieregularne i grupowe. Dotychczasowe wyniki wskazują, że nie istnieje jeden optymalny sposób rozmieszczenia sadzonek. Warunki środowiska na poszczególnych powierzchniach badawczych sprzyjają różnym sposobom rozmieszczenia.