V práci prezentujeme přehled významnějších nálezů motýlů s noční aktivitou, zjištěných v Krkonošském národním parku v letech 2012 a 2013 při monitoringu zaměřeném na distribuci druhů s ohledem na nadmořskou výšku. Uvádíme faunisticky zajímavější a významné nálezy celkem dvanácti vybraných druhů z čeledí Geometridae - Elophos vittaria (Thunberg, 1788); Eupithecia silenata Assmann, 1848; Eupithecia veratraria Herrich-Schäffer, 1848; Hydriomena ruberata (Freyer, 1831); Perizoma affi nitata (Stephens, 1831); Perizoma obsoletata (Herrich- -Schäffer, 1838); Xanthorhoe incursata (Hübner, 1813), a Noctuidae - Phlogophora scita (Hübner, 1790); Dasypolia templi (Thunberg, 1792); Rhyacia simulans (Hufnagel, 1766); Xestia speciosa (Hübner, 1813); Xestia collina (Boisduval, 1840). Píďalka E. silenata je recentně známa pouze z vyšších poloh Krkonoš.
Several remarkable butterfl y species with nocturnal activity were recorded in the Krkonoše Mts National Park (the Giant Mts, northeastern Bohemia, Czech Republic) during a study in 2012 and 2013 which focused on species distribution along an altitudinal gradient. We present faunistically important fi ndings of twelve selected species from the families Geometridae - Elophos vittaria (Thunberg, 1788); Eupithecia silenata Assmann, 1848; Eupithecia veratraria Herrich-Schäffer, 1848; Hydriomena ruberata (Freyer, 1831); Perizoma affi nitata (Stephens, 1831); Perizoma obsoletata (Herrich-Schäffer, 1838); Xanthorhoe incursata (Hübner, 1813), and Noctuidae - Phlogophora scita (Hübner, 1790); Dasypolia templi (Thunberg, 1792); Rhyacia simulans (Hufnagel, 1766); Xestia speciosa (Hübner, 1813); Xestia collina (Boisduval, 1840). The geometrid moth E. silenata is recently known only from higher altitudes of the Giant Mountains.