Flóra okolí lomu v Horním Lánově (Podkrkonoší v ČR) je předmětem zájmu botaniků několik století. Výzkum se zintenzívnil v posledních desítkách let s pokračující těžbou vápence, která ukrajuje z floristicky a fytocenologicky cenných území. Navíc bylo zaznamenáno vymizení řady vzácných druhů rostlin. Autorka studovala (2002-2006) flóru a vegetaci oblasti z historického pohledu (od r. 1870), zmapovala a zdokumentovala současný stav, vytvořila vstupní data pro další monitoring, pro nejcennější lokality navrhla management. Byly vytvořeny ortofotomapy výskytů 47 chráněných a ohrožených druhů. Statisticky byla zjištěna jejich vazba na stanovištní podmínky a byla porovnána biodiverzita 37 vylišených stanovišť.
For many years the flora in the lime quarry in Horní Lánov is the subject of interest of many botanists. The research became more and more intensive hand in hand with the ongoing lime quarrying which decrease the floristic and phytocenological valuable areas. Moreover the rare species disappearance has been registered. The author has studied the flora and vegetation (2002-2006) of this area from the historical point of view (from 1870). She mapped temporary situation, created input data for further monitoring and suggested the management for the most valuable localities (including ortophotomaps of protected and endangered species). The species linkages to locality condition were statistically found out. The biodiversity of 37 localities was compared.