The Kamieńczyk River catchment, located in the north-western (Polish) part of the Karkonosze/Krkonoše Mts (The Giant Mts), has suffered for many years due to impacts of air pollution, which resulted in strong changes in water quality in the second half of the last century. Limitation of industrial emissions in the 1990s and application of revitalization treatments led to significant improvements in water quality. However, the hydrogeochemical monitoring carried out since 2010 showed the presence of elevated concentrations of selected chemical indicators in the surface- and groundwater of the Kamienczyk catchment. Estimation of water quality was based on chemical analyses of water samples taken from 16 points, including 7 from the surface water and 9 from groundwaters. Samples were taken considering hypsometry, from the upper part of the catchment to the mouth of the Kamieńczyk River in Szklarska Poręba. The results confirm the increasing tendency of water mineralization with decreasing elevation. The increase in concentration of certain ions, particularly in urban areas, can also be related to the delivery of pollution load. Disturbing is the exceeding of standards for drinking water for Fe, Mn and Al at some points. The concentration of aluminum in one of the piezometers was 27 times greater than the drinking water standard. In comparison to previous years, the investigations showed an increase in the average pH of the water, which may indicate a further improvement of water quality in the Kamienczyk catchment.
Zlewnia Kamieńczyka, położona w zachodniej części Karkonoszy, poddawana była długoletnim oddziaływaniom antropogenicznym, w efekcie czego w drugiej połowie ostatniego stulecia doszło do silnych zmian jakości wody. Ograniczenie w latach 90. emisji przemysłowych oraz podjęte zabiegi rewitalizacyjne, odwróciło niekorzystny trend zmian doprowadzając do znacznej poprawy jakości wód. Prowadzony od 2010 roku monitoring hydrogeochemiczny środowiska wodnego wykazał jednak w wodach powierzchniowych i podziemnych zlewni Kamieńczyka obecność podwyższonych wartości wybranych wskaźników chemicznych, świadczących o zachodzących w dalszym ciągu negatywnych zmianach. Ocenę jakości wód wykonano na podstawie analiz próbek wody pobranych z 16. punktów pomiarowych, w tym 7. z wód powierzchniowych, zlokalizowanych w profilu wysokościowym zlewni od strefy źródłowej do ujścia Kamieńczyka w Szklarskiej Porębie, oraz 9. z wód podziemnych. Wyniki badań potwierdzają tendencję wzrostową mineralizacji wód wraz ze spadkiem wysokości terenu. Wzrost stężeń niektórych jonów, szczególnie w obszarach zabudowanych, można wiązać także z dostarczeniem ładunku zanieczyszczeń. Niepokojący jest fakt przekroczenia w niektórych punktach norm dla wód pitnych dla Fe, Mn oraz Al, którego koncentracja w jednym z piezometrów przekroczona została nawet o 27 razy względem normy. Badania wykazały wzrost średniego odczynu wód w zlewni Kamieńczyka w stosunku do lat poprzednich, co może świadczyć o dalszej poprawie jakości wód.