Celkem 8 druhů čeledi Thaumaleidae bylo zjištěno v Krkonoších (severovýchodní Čechy, Česká republika). Materiál byl sbírán v letech 2006-2011 pomocí Malaiseho pastí a smýkání. Dva druhy, Androprosopa nigra (Loew 1871) a Thaumalea tatrica Vaillant, 1969, jsou poprvé zaznamenány z České republiky a další 4 druhy jsou nové pro Čechy (Thaumalea austriaca Edwards, 1929, T. caudata Bezzi, 1913, T. miki Edwards, 1929 a T. vaillanti Martinovský & Rozkošný, 1976).
Eight species of Thaumaleidae were recorded from the Krkonoše Mts. (The Giant Mts., northeastern Bohemia, Czech Republic). The material was collected from 2006 to 2011 by means of Malaise traps and sweep netting. Two species, Androprosopa nigra (Loew 1871) and Thaumalea tatrica Vaillant, 1969, were recorded for the first time from the Czech Republic and an additional four species are new to Bohemia (Thaumalea austriaca Edwards, 1929, T. caudata Bezzi, 1913, T. miki Edwards, 1929, and T. vaillanti Martinovský & Rozkošný, 1976).