Na území Krkonošského národního parku bylo v letech 2008-2009 registrováno 411 mravenišť (průměr základny ≥ 100 cm) tří druhů lesních mravenců (Formica polyctena, Formica rufa a Formica truncorum). Mezi nimi je i 61 prosperujících záchranných výsadků F. polyctena a F. rufa z nežádoucích a ohrožených mravenišť. Z nich je v příspěvku věnována největší pozornost pěti, které se na svých nových stanovištích dále rozšiřují vlastními dceřinnými oddělky. Úspěšné výsadky se nacházejí většinou na značně svažitých okrajích převážně smrkových porostů, na rozhraní mlází a vzrostlého lesa., přičemž lépe prosperují ve vyšších polohách (kolem 800-1000 m n. m.) než v polohách nižších (kolem 600-700 m n. m.), ačkoliv pocházejí z poloh kolem 400-500 m n. m. Snad je to způsobeno větší nabídkou hmyzu, konkrétně ploskohřbetky smrkové (Cephalcea abietis), která zde místy graduje. Dále se může projevovat závislost i na geologickém podloží. Předmětem diskuse je i problematika ohrožení a ochrany mravenišť.
There were found 411 anthills (base of nest ≥ 100 cm) of three species (Formica polyctena, Formica rufa and Formica truncorum) on the area of the Krkonoše National Park between years 2008-2009. 61 anthills originated from successful rescue transfers of F. polyctena and F. rufa, the anthills which would be otherwise eliminated. Successful transfers were situated mainly on steep slopes with spruce stands, particularly on the boundary of underwood and adult forest in higher altitudes (800-1000 m a.s.l.); even if the anthills were transferred from lower altitudes (600-700 m a.s.l.). This might be caused by higher abundance of insects, for example Cephalcea abietis has there its ecological maximum. Moreover, geological subsoil might play a role in anthills location. The problem of threats and protection of anthills is also discussed.