The MAGIC software was used for reconstruction and forecasting acidification of two lakes: Mały Staw and Wielki Staw located in the Karkonosze Mts, taking into consideration two different scenarios of changes of the atmospheric deposition level. Modeling results have shown that water of Mały and Wielki Staw were immanently acidic: in pristine period their pH were 6,2 and 5,6 respectively. Increase of acid deposition with maximum around 1980 caused decrease of pH and ANC to very small values. After relatively short period of stabilization acid deposition rate began gradually diminish resulting in start of both lakes' water chemistry recovery in early 90thies previous century. Forecast of changes in chemical composition of water indicates that the recovery process will depend mainly on future deposition reduction; e.g. it is very likely that realization of Göteborg Protocol will result in total reversal of changes within the nearest 30 years.
Model MAGIC został zastosowany do rekonstrukcji oraz prognozowania zmian zakwaszenia wód dwóch jezior: Małego i Wielkiego Stawu zlokalizowanych w Karkonoszach, przy założeniu dwóch różnych scenariuszy zmian depozycji z atmosfery. Wyniki modelowania wykazały, że kwaśny odczyn wód jezior karkonoskich jest ich cechą naturalną; pH wód Małego i Wielkiego Stawu w czasach przedindustrialnych wynosiło odpowiednio 6,2 i 5,6. Wzrost kwaśnej depozycji z maksimum w latach 80-tych XX w. spowodował silne obniżenie pH i ANC. Po krótkim okresie stabilizacji depozycja kwaśna zaczęła się obniżać powodując rozpoczęcie restauracji chemicznej obu jezior w latach 90-tych XX w. Prognoza zmian w składzie chemicznym wód pokazuje, że proces powrotu do stanu sprzed zakwaszenia będzie zależał przede wszystkim od przyszłej redukcji zanieczyszczeń. Realizacja postanowień Protokołu z Göteborga prawdopodobnie spowoduje całkowite odwrócenie zmian chemicznych w ciągu najbliższych 30 lat.