Autorky popisují některé fenomény spojené především s odtáváním sněhu pozorované v tundrové zóně Krkonoš. Je to plošný výskyt rozbředlého sněhu (slush, slush swamp) a jeho stékání (slushflow), systém mikro- a mezokanálků tavných vod ve sněhové pokrývce, působení zledovatělé bazální části sněhových polí na podloží (skalní povrch). Dalším fenoménem jsou vertikální struktury („flow fingers, ice columns“) tvořené tvrdšími firnovými zrny nebo shluky krystal metamorfované dutinové jinovatky ve sněhové pokrývce. Všechny jevy odrážejí klimatické podmínky Krkonoš, resp. pozici Krkonoš ve střední Evropě, kde převažující vliv má oceánické klima, avšak epizodicky se objevují vpády kontinentálního nebo chladného severského vzduchu. Všechny fenomény jsou běžné, dosud však unikaly pozornosti. V některé zimní sezoně, resp. její jarní části, jsou výrazné, v jiné sezoně se objevují méně - týká se to především systému kanálků tavných vod a stékání rozbředlého sněhu. Pro dobu jeho výskytu autorky zavádějí termín „období rozbředlého sněhu (sněhové břečky)“. Pozorování z tundrové zóny Krkonoš je porovnáno s poznatky ze subarktických podmínek v okolí Abiska, severní Švédsko.
Authors describe some phenomena connected with thawing of snow cover, which were observed in tundra zone of the Krkonoše Mountains. These are: slush, slush swamp, slushflow, micro- and mesosystem of snow thawing water canals, influence of basal ice layer of snow fields on bedrock (abrasion, polishing), other phenomena are vertical columns within snow cover composed by complex of harder firn grains or clusters of metamorphosed depth hoar crystals. All phenomena reflect the climatic condition of the Krkonoše Mountains, specially their position in Central Europe with prevailing influence of oceanic climate, and episodic attack of continental and/or cold northern air masses. All phenomena are common; however, their occurrence has not been satisfactorily described yet. During some seasons they are remarkable, during another they are inexpressive - it is related especially to thawing water canals and to slushflow and slushswamp. Authors define period of its occurrence as “slush period”. Observations from the Krkonoše Mountains are compared with findings in the subarctic area surroundings of Abisko, northern Sweden