V únoru 2001 a 2003 byl na sněhové pokrývce v montánním stupni v oblasti Zlatého návrší pozorován hromadný výskyt chvostoskoka druhu Vertagopus westerlundi. Jeho těžištěm byl poměrně úzký pás smrkového lesa (1100-1150 m n. m.) se stromy hojně porostlými lišejníky. V obou letech došlo k jeho objevení se na sněhové pokrývce v době první výraznější oblevy, kdy minimální denní teplota vzduchu vystoupila nad 0 C. Jeho aktivita trvala pouze tři dny a poté se celá populace opět vytratila. Jedinci byli na sněhové pokrývce rozptýleni rovnoměrně. K jejich koncentraci docházelo pouze v místech stezek pro pěší a lyžařských stop, kde sem chycení jedinci způsobovali jejich hnědo-fialové zabarvení. Populace aktivní na sněhu byla tvořena dvěma generacemi (dospívajícími a dospělými jedinci), u obou byl zjištěn poměr pohlaví 1 : 1. Přibližně třetina všech jedinců, odebraných poslední den jejich výskytu, měla trávicí soustavu naplněnu potravou, kterou tvořily shluky buněk kokálních řas.
Surface activity of the collembolan species Vertagopus westerlundi on a snow cover was observed in a mountain spruce forest in February 2001 and 2003 at the area of Zlaté návrší Mt. The species appeared in huge numbers in a quite narrow zone (1100-1150 m a.s.l.) with trees densely covered with lichens. Its appearance coincided with first thaw period, when minimum daily temperature exceeded 0 şC, followed after a frosty period in December and January. Its activity lasted only three days and then it disappeared. Individuals were distributed on snow evenly, however they were trapped in ski and food trails, where mass of their bodies caused their brownish purple coloration. The snow active population consisted of two generations (old juveniles and adults). Both sex ratio was 1 : 1. Approximately one third of all individuals, sampled the last day of their activity on snow, were found to have its gut filled with clusters of coccal algal cells.