On the basis of a research conducted in the years 1994-2004, the data of precipitation contamination and the loads of pollutants onto the Polish part of the Giant Mountains in particular years are presented. Diagrams and trend lines of the pollutants against abackground of year's average sums of precipitation have been shown, and also tendency of changes of pollutants concentration in precipitation and deposition are discussed.
Na podstawie badań przeprowadzonych w latach 1994-2004 przedstawiono dane ostanie zanieczyszczenia opadów atmosferycznych i obciążeniu Karkonoszy wnoszonymi wraz z opadami ładunkami zanieczyszczeń w poszczególnych latach. Zaprezentowano diagramy i linie trendu deponowanych ładunków na tle średniorocznych sum opadów oraz omówiono tendencje zmian koncentracji zanieczyszczeń w opadach i ich depozycji.