Basing on data from the literature, our own observations and results, we attempted to determine and classify the main processes included in dynamics of forest flora at the higher part of the Giant Mountains. To distinguish these processes, Faliński's (2001) conception was admitted. According to this author, they may be identified with the use of three following criteria: 1) kind of process (directional, periodic or cyclic, repetitive or non-repetitive, 2) spatial range, 3) origin of propaguls indispensable to initiate these processes. First and foremost we aimed at explaining whether the ecological disaster in the eighties of the XXth century, which mainly manifested by the spruce forest decline at the large scale, caused the high mountain spruce forests decreasing range that would be followed by the secondary succession or changes rather typical for the degeneration which is coupled with the regeneration. According to the present available data of the dynamic tendencies of the forests at the higher part of the Giant Mts., it may be claimed that after degeneration on a large area, the spruce stands regenerate their disturbed structure.
Na podstawie danych z literatury oraz własnych obserwacji i wyników badań terenowych podjęto próbę określenia i klasyfikacji przewodnich procesów składających się na dynamikę roślinności leśnej w reglu górnym Karkonoszy. W rozważaniach na ten temat przyjęto koncepcję rozgraniczenia tych procesów sformułowaną przez Falińskiego (2001), zgodnie z którą podstawowe znaczenie dla ich identyfikacji mają trzy następujące kryteria: 1) rodzaj procesu (kierunkowy, periodyczny lub cykliczny, powtarzalny lub niepowtarzalny), 2) zasięg przestrzenny, 3) pochodzenie propagul niezbędnych do inicjacji i przebiegu procesów. Przede wszystkim zmierzano do ustalenia, czy klęska ekologiczna z lat 80. XX wieku, której najwyraźniejszym przejawem było masowe zamieranie drzewostanów świerkowych, wywołała proces regresji świerczyn górnoreglowych, czego następstwem byłaby sukcesja wtórna, czy spowodowała zmiany bardziej symptomatyczne dla degeneracji, z jaką sprzężona jest regeneracja. Przy obecnym stanie wiedzy o tendencjach dynamicznych karkonoskich borów w reglu górnym można sądzić, że w znacznej części uległy one zmianom degeneracyjnym, po których dokonuje się odbudowa ich zaburzonej struktury.