Enzyme activities in soils located both in upper forest and lower forest in the Karkonosze National Park were investigated. The aim of the present study was to determine the activities of selected enzymes in soils situated in various distances from tree trunks. Organic horizon samples were taken in spring and autumn 1999 in the distance of 100-200 cm and 30 cm from the tree trunks in which urease, asparaginase, acid phosphatase, and dehydrogenase activities, as well as organic carbon contents were estimated. The results obtained up to now show on higher enzyme activities in soils sampled in the distance 100-200 cm from the tree trunks when compared to those sampled in the distance 30 cm, both in upper forest and lower forest. In addition, the enzyme activities in autumn were found to be higher than in spring. Soil samples taken in the upper forest were characterized by higher organic carbon contents as well as higher activities of acid phosphatase, urease and asparaginase. In contrary, the activity of dehydrogenase, generally suggested as an index of the overall microbial activity of soil, was twofold lower. Due to the short period available for investigations the results obtained are difficult to interpret.
Monitoring efektów czynnej ochrony ekosystemów leśnych Karkonoskiego Parku Narodowego - badania biochemiczne gleb. Celem prowadzonych badań jest określenie intensywności przemian biochemicznych w glebach w różnych odległościach od pnia drzewa. Obiektem badań są gleby leśne zlokalizowane na 4 powierzchniach: po dwie w reglu dolnym i górnym na terenie Karkonoskiego Parku Narodowego. Wiosną i jesienią 1999 r. pobrano próby glebowe z poziomu organicznego w odległości 100-200 cm i 30 cm od pnia drzewa, w których oznaczono aktywność ureazy, asparaginzy, fosfatazy kwaśnej, dehydrogenaz oraz zawartość węgla organicznego. Wstępne wyniki badań wykazały, że aktywność wybranych enzymów była wyższa w odległości 100-200 cm niż w odległości 30 cm od pnia drzewa, zarówno w reglu dolnym, jak i w górnym. Ponadto badania wykazały wyższą aktywność badanych enzymów w okresie jesiennym niż wiosennym. Próby glebowe pobrane w reglu górnym wykazały wyższą niż w reglu dolnym aktywność fosfatazy kwaśnej, ureazy i asparaginazy, gdzie notowano również wyższą zawartość węgla organicznego. Aktywność dehydrogenaz, które odzwierciedlają ogólny rozwój mikroorganizmów w glebie, była dwukrotnie niższa w glebach w reglu górnym niż dolnym, co może wskazywać na inaktywację tych enzymów.