Úvodní strana
Profil časopisu
Redakční rada
Archiv ročníků
Publikační etika a politika
Pokyny pro autory
Úvodní strana
>
Archiv ročníků
>
Články
>
Zobrazení článku
Detail článku
Ročník:
36/1999
Název česky:
REVIZE ROZŠÍŘENÍ VRBY BYLINNÉ (SALIX HERBACEA L.) V KRKONOŠÍCH A HRUBÉM JESENÍKU
Název anglicky:
Revision of occurence of Dwarf Willow (Salix herbacea L.) in the Giant Mts. and Hrubý Jeseník Mts.
Autor (autoři):
Václav Vašina; Jitka Zahradníková
Od strany:
153
Do strany:
162
Souhrn česky:
V letech 1995 až 1997 byl dokončen průzkum v literatuře popsaných a známých lokalit vrby bylinné, který započal již v první polovině 80. let zdokumentováním porostu na Studniční stěně a opětně objeveného v Malé Kotelní jámě. Výskyt vrby jsme ověřili na dalších čtyřech lokalitách na polské straně Krkonoš a v Hrubém Jeseníku (Końskie Łby, dno Malé Sněžné jámy, Petrovy kameny a Tabulové skály). Současně byl potvrzen i nový údaj, ústní sdělení Mgr. M. Gontarka, o výskytu na hraně Malé Sněžné jámy.
Na ověřených nalezištích byl porost vrby bylinné zmapován a zdokumentován způsobem, který umožňuje jeho opakování a je podkladem pro další monitoring. Písemný materiál je uložen na oddělení informatiky a dokumentace Správy Krkonošského národního parku.
Naleziště vrby bylinné se nacházejí v nadmořské výšce 1300 až 1485 m, na skaliskách horní části karových stěn nebo na větrných vrcholech, na místech vyfoukávaných s malou, nebo brzy odtávající sněhovou pokrývkou. Výjimkou je výskyt na dně Malé Sněžné jámy v nadmořské výšce 1200 m. Keříčky rostou ve štěrbinách, nebo tvoří lemy skalních bloků křemičitých hornin.
V průběhu dosavadního sledování byly nacházeny pouze pestíkové květy. Rozmnožování se tedy pravděpodobně děje pouze vegetativní cestou, zakořeňováním bočních výhonů a uchycením odtržených částí níže po svahu. Ze skutečnosti výskytu pouze samičího pohlaví vyplývá řada zatím nezodpovězených otázek o genetické struktuře, původu a vývoji vrby na těchto lokalitách.
Zdravotní stav vrby na všech lokalitách je dobrý. Reálné poškozování (Końskie Łby, Petrovy kameny) i možné ohrožení (hrana i dno Malé Sněžné jámy) představují především turistické a sportovní aktivity. Přirozené působení abiotických činitelů je sice příčinou zániku částí porostu, na druhé straně ale zajišťuje podmínky pro jejich existenci udržováním stálého bezlesí.
Souhrn anglicky:
Within the years of 1995-1997, the research of the Dwarf Willow habitations described in earlier professional literature was completed. This research began already in the first half of the eighties when the growth on Studniční stěna wall and the re-discovered growth in Malá Kotelní jáma corrie were described. We proved the occurence of Dwarf Willow on other four localities on the Polish side of the Giant Mts. and in the Hrubý Jeseník Mts. (Końskie Łby rocks, the bottom of Malá Sněžná jáma corrie, Petrovy kameny and Tabulové skály rocks). At the same time, never before described habitation of Dwarf Willow at the edge of Malá Sněžná jáma corrie reported by Mr. M. Gontarek was confirmed.
On the verified habitation, the willow growths have been mapped and documented. This documentation serves as a basis for further monitoring and repeated research in the future. The printed materials are deposited at the Information and Documentation Department of the Krkonoše National park Adminisstration in Vrchlabí.
The Dwarf Willow can be found in the altitude of 1300-1485 m, on the rocks in the upper part of the cirque walls, on windy summits, in areas where the snow cover often blows away, is not substantial or melts early in spring. An exception is the habitation on the bottom of Malá Sněžná jáma corrie which lies in the altitude of 1200 m. The willow bushes grow in cervices or rim blocks of silicate rocks.
The research to this day discovered only willow with female blossoms. It shows that it reprodused only through vegetative propagation (the side sprouts root and torn-off parts which fall down the slope start a new growth). The fact that only plants of female sex were found here brought up a lot of unanswered questions about the genetic structure, origine and evolution of Dwarf Willow within this area.
The health condition of the willows in all researched localities is good. However, in the area of Końskie Łby and Petrovy kameny rocks the growth is damaged by tourist and sport activities. The same problem threatens the future of the willow population on the edge and on the bottom of Malá Sněžná jáma corrie. The natural impact of abiotic factors damages on one hand some parts of the growth but, at the same time, enables its future existence by keeping of permanent treeless vegetation.
PDF Download